Important

L'adresse du site web Prestations de retraite a changé.

Pour accéder au nouveau site, veuillez utiliser le lien ci-dessous :

Si vous accédez à ce site par le biais d'un signet ou favori, veuillez le mettre à jour afin de refléter la nouvelle adresse.

Si vous n'arrivez pas à trouver l'information que vous cherchez, veuillez communiquer avec nous à l'adresse centredespensions.pensioncentre@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou consulter la page Contactez-nous.

Pour obtenir des renseignements généraux sur les programmes et services offerts par TPSGC, veuillez consulter le site du Ministère.

Merci

The address of the Pension and Benefits web site has changed.

In order to access the new site, please use the following link:

If you came to this site by way of a bookmark or favourite, please update your bookmark to reflect the new address.

If you are unable to find the information you are looking For, contact pensioncentre.centredespensions@pwgsc-tpsgc.gc.ca or visit the Contact Us page.

For general information on PWGSC's programs and services, please visit our corporate site.

Thank you